Новости
Поздравляем победителей международного конкурса «Педагог будущего»!
Магистранты факультета иностранных языков Государственного социально-гуманитарного университета продемонстрировали свою готовность стать частью образовательного сообщества завтрашнего дня! Международный конкурс публикаций студентов и магистрантов «Педагог будущего» — уникальная возможность для молодых исследователей представить свои инновационные идеи и подходы в области педагогики. Участие в нём позволяет студентам поделиться опытом, опубликовать научные статьи и принять участие в дискуссиях по актуальным вопросам современного образования. Магистранты Коломенского ИнЯза доказали своё стремление развивать образовательные технологии и методики, готовясь стать настоящими профессионалами своего дела, способными адаптироваться к меняющимся условиям и внедрять самые современные методы обучения.
Первая практика магистрантов-лингвистов ФИЯ: навыки, кейсы, рефлексия
9 июня 2025 года на факультете иностранных языков ГСГУ состоялась итоговая конференция по учебной практике (переводческой практике). Студенты 1 курса лингвистической магистратуры представили отчёты, поделившись опытом прохождения практики в бюро переводов Itb First. Магистранты рассказали, с какими переводческими трудностями они столкнулись, и что помогло успешно их преодолеть. Руководитель практики от факультета канд. филол. наук, доцент Степанова Н.Ю. подвела общие итоги практики: все магистранты успешно выполнили индивидуальные задания, направленные на формирование компетенций в рамках переводческого и научно-исследовательского видов деятельности. Практика - важнейший элемент профессионального развития будущих магистров.
Строим мосты из слов
3 июня 2025 года на факультете иностранных языков ГСГУ состоялся конкурс публичных выступлений на английском языке " Lingua Franca: Words Bridging Worlds", организованный преподавателями кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации. Будущие переводчики подготовили выступления на дискуссионные темы современности. Жюри, в которое вошли зав.кафедрой ЛиМКК Резцова С.А. и доценты кафедры Степанова Н.Ю. и Смирнов А.А., принимало во внимание как содержательную сторону докладов, умение аргументировать и владеть английским языком, так и навыки цифровой визуализации презентаций. А одним из самых важных критериев являлось умение убедить, вдохновить и мотивировать слушателей. Лучше всех с этим справились Валерия Рассолова и Наталья Рыбалко, занявшие 1 место с максимальными баллами. Для будущих переводчиков очень важно понимать, что сила слова - в том, чтобы обеспечивать диалог и взаимопонимание.
Поступай правильно, поступай в ГСГУ!
4 июня 2025 года доценты кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков ГСГУ Н.Ю. Степанова и А.А. Смирнов провели профориентационные встречи для студентов разных профилей подготовки, обучающихся в ГБПОУ МО «Коломенский аграрный колледж им. Н.Т. Козлова». Преподаватели нашего факультета рассказали о современных особенностях обучения в университете, контрольных цифрах приема, материально-технической базе и техническом оснащении аудиторий. Особое внимание было уделено преимуществам обучения на факультете иностранных языков, международным стажировкам, академической успеваемости, научной, творческой и спортивной жизни наших студентов, а также доступным направлениям подготовки для обучения. Благодарим руководство колледжа за предоставленную возможность и ждём будущих абитуриентов в стенах нашего университета!
Умные каникулы: погружение в космос на английском!
Сегодня в рамках проекта «Умные каникулы» для школьников Московской области доцент кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков ГСГУ Гришенко В.Д. провела увлекательное занятие из цикла «Science and Technology», посвящённое исследованию космоса! Космос — это удивительное явление, полное загадок и безграничных возможностей! Галактики, звёзды, далёкие планеты — каждая частица Вселенной хранит свою уникальную историю.