Новости
Кругосветное путешествие по странам и культурам с ФИЯ ГСГУ!
30 сентября 2025 года, студенты 2 курса ФИЯ (направление подготовки Пед. образование) подготовили увлекательное мероприятие «В мире иностранных языков». Гостями праздника стали учащиеся школ Г.о. Коломна и г.о. Воскресенск. В формате интерактивного авиа-тура гости смогли познакомиться с традициями и особенностями жизни в разных уголках планеты: загадочным Китаем с его символами, западноевропейскими городами и их достопримечательностями и культурными особенностями, средиземноморской кухней. Финальная часть мероприятия была посвящена тонкостям изучения иностранных языков: поэтический этюд, лингвистический конкурс, культурологическая викторина. Праздник получился невероятно насыщенным и вдохновляющим! Он не только расширил кругозор слушателей, но и показал, что изучение языков — это ключ к пониманию других культур и менталитета, увлекательное путешествие, полное ярких открытий.
«Должность учителя настолько превосходна, как никакая другая под солнцем.» (Я. А. Коменский)
18 сентября 2025 года, в рамках «Месячника профориентационной работы» на факультете иностранных языков ГСГУ состоялась встреча студентов 1 курса (Педагогическое образование) с учителем высшей квалификационной категории, педагогом-наставником, кфилн Фоменко Т.А. На мероприятии первокурсники узнали о вызовах современной школы, кто такой «учитель будущего», требованиях к учителю иностранного языка 21 века и возможностях «вертикального» и «горизонтального» роста выпускников педагогических вузов сегодня. «Как стать любимым учителем для каждого ученика? Почему профессия учителя лучшая на земле?» — на эти и другие вопросы студенты нашли ответы в процессе оживленной дискуссии. Выражаем благодарность Татьяне Андреевне Фоменко за плодотворное сотрудничество с факультетом иностранных языков ГСГУ!
Студенты ИнЯза – победители конкурсов научно-исследовательских работ!
30 июня 2025 года были подведены итоги Всероссийского и Международного конкурсов научно-исследовательских работ, организованных Научно-образовательным центром «АЛГОРИТМ». Главной целью конкурсов стало привлечение студентов к научно-исследовательской работе, а также выявление и поддержка наиболее талантливых и активных студентов. Не остались в стороне и наши студенты 3 курса группы 22ПП-о- 31, которые представили оргкомитету результаты своих курсовых работ, написанных под руководством зав. кафедрой лингвистики и мкк ФИЯ ГСГУ, канд. пед. наук, доцента С.А. Резцовой:
Успешный старт защиты ВКР лингвистов-переводчиков на факультете иностранных языков ГСГУ!
30 июня 2025 года состоялась защита выпускных квалификационных работ студентов группы 21ПП-о-41/1, обучающихся по направлению подготовки Лингвистика на факультете иностранных языков ГСГУ. Наши студенты представили государственной экзаменационной комиссии результаты своих научных исследований по актуальным проблемам лингвистики и переводоведения и успешно справились с процедурой защиты! Комиссия отметила, что все представленные работы отличались глубиной проведенного исследования, актуальностью и научной новизной, а также соответствовали современным вызовам общества. Лучшими работами комиссия отметила исследования Баклановой Е.А. на тему «Игра слов как проблема перевода (на материале комедийных сериалов)» и Кочетковой И.В. на тему «Прагматическая адаптация сказок при переводе: проблема перевода» (науч. рук. - зав. кафедрой лингвистики и мкк, канд. пед. наук, доцент С.А. Резцова), которые смогли заработать максимальные 100 баллов за защиту! Поздравляем наших студентов с присвоением им квалификации «бакалавр» и желаем им успеха на профессиональном и жизненном пути! Остальным группам желаем успешной защиты в последующие дни!
Переводчики продолжают повышать квалификацию в СПбГУ!
28 июня 2025 года — второй день VI Летней школы перевода СПбГУ, в которой принимают участие преподаватели кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации Ершов М.В., Орлова А.А., а также студенты второго и третьего курса факультета иностранных языков, направление подготовки Лингвистика. Пленарная часть второго дня школы перевода была богата выступлениями знаменитых переводчиков и лингвистов таких, как Е.В. Худенко, Д.И. Ермолович, А. Фалалеев и другие. После обеда работали языковые секции VI Летней школы перевода СПбГУ. Далее была возможность принять участие в языковых мастер-классах и творческих лабораториях по различным иностранным языкам. Благодарим организаторов за возможность участия в VI Летней школе перевода СПбГУ!