ФАКУЛЬТЕТ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ

Государственный социально-гуманитарный университет

Объявления

НИР

НИР кафедры германо-романских языков и методики их преподавания

Кафедральная тема научного исследования:

Совершенствование методов преподавания иностранного языка (английский, французский, немецкий) с использованием основных положений теории и практики межкультурной коммуникации в поликультурном пространстве

Задачи на 2019 год:

  1. Изучить последние тенденции по модернизации процесса преподавания иностранных языков на языковых факультетах вузов.
  2. Пересмотреть содержательный и формальный аспект обучения ИЯ с позиций теории и практики межкультурной коммуникации.
  3. Внести изменения и дополнения в методику преподавания языковых и методических дисциплин на факультете.

Реализация цели и задач научно-исследовательской деятельности кафедры находит отражение в следующих направлениях:

  1. Связь кафедры со школами, гимназиями, лицеями, детскими учреждениями, другими органами образования Московской области по теме исследования – проведение круглых столов, мастер-классов, конференций, международных коллоквиумов по системе образования европейских стран, тематических лекций учёных из Франции, Германии, Словакии, Австрии с участием учителей иностранных языков.
  2. Участие в конференциях, научных семинарах – международный уровень: международная конференция по литературоведению в Венском университете (Австрия), конгресс центрально европейского союза германистов в Будапештском университете (Венгрия), научно-практическая конференция (ГОУ ВО МО «ГСГУ», НОПрил, Русский центр Печского университета (Венгрия) «Актуальные проблемы современного языкового образования в вузе: вопросы теории языка и методики обучения», всероссийский уровень: научно-практические конференции в МПГУ, РУДН, РГУ имени С.А. Есенина, Владимирском государственном университете и т.д.
  3. Участие кафедры в реализации Федеральных или Областных программ, участие в грантах.

Кафедра успешно реализует совместный проект в сфере научных исследований с кафедрой немецкого языка МПГУ, кафедрой германского языкознания Эрфуртского университета (Германия) по теме «Межкультурная германистика импульсы для исследования и преподавания различных аспектов лексикологии и лингвистики текста». Номер проекта GIP 57222506. Проект предусматривает прохождение научных стажировок преподавателями кафедры в Эрфуртском университете, проведение лекций и мастер-классов преподавателей из Германии, прохождение педагогической практики по преподаванию немецкого языка как иностранного студентами Эрфуртского университета, семестровые стажировки студентов ГОУ ВО МО «ГСГУ» в Германии.

  1. Участие кафедры в организации научно-исследовательской работы студентов.

Участие студентов в заседаниях СНО факультета иностранных языков, участие во всероссийской олимпиаде по методике преподавания языков и культур в Удмуртском государственном университете, в студенческой олимпиаде «Я – профессионал», в чемпионате «Молодые профессионалы» (WorldSkills Russia), во всероссийских конференциях, проводимых факультетом иностранных языков ГОУ ВО МО «ГСГУ», в межвузовских конференциях в РГУ имени С.А. Есенина, РУДН, Калужском государственном университете, в Тверском государственном университете и т.д.

Участие студентов, изучающих немецкий язык в конкурсных программах ДААД.

  1. Работа кафедры по повышению квалификации профессорско-преподавательского состава

Прохождение зарубежных стажировок преподавателями кафедры, участие в программе по обучению экспертов ЕГЭ «Подготовка экспертов ЕГЭ – членов предметных комиссий по проверке выполнения заданий с развернутым ответом экзаменационных работ ЕГЭ 2019 года по немецкому языку», прохождение курсов обучения экспертов международного уровня в институте французского языка при Посольстве Франции в г. Москва, сдача преподавателями международных экзаменов на подтверждение уровня владения английским языком (FCE, CAE), немецким/французским языком (ÖSD, DELF), международного экзамена по методике преподавания английского языка (ТКТ). Работа преподавателей над завершением диссертационных исследований.

В рамках президентской программы-инициативы "Наша новая школа" кафедра реализует Международный методический проект "ELT and Language Methodology". Целью данного проекта является овладение новейшими методиками формирования иноязычной компетенции как ведущими средствами профессиональной интеграции в образовательное пространство Евросоюза. Организованные стажировки для студентов и преподавателей английского языка дают блестящую возможность изучить опыт преподавания английского языка как иностранного в странах Британского содружества (Великобритания, Ирландия) и Евросоюза (Чехия).

 

НИР кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков

Кафедральная тема научного исследования:

Компетентностный подход к подготовке бакалавров и магистров по направлению Лингвистика.

Задачи на 2017 год:

Реализация цели и задач научно-исследовательской деятельности кафедры находит отражение в следующих направлениях:

  1. Связь кафедры со школами, гимназиями, лицеями, детскими учреждениями, другими органами образования Московской области по теме исследования – организация Олимпиад и конкурсов для старшеклассников СОШ юго-востока Подмосковья: по грамматике Learning Grammar is Simple, по лексике Dictionaries Are Students’ Best Friends, по страноведению Countries and Cultures in Close-Up.
  2. Участие в конференциях, научных семинарах – международный уровень: организация X юбилейной международной научной конференции к 75-летию В.С. Борисова «Язык: категории, функции, речевое действие» совместно с кафедрами лексики, фонетики и грамматики АЯ и ФЯ МПГУ.
  3. Участие кафедры в реализации Федеральных или областных программ, участие в грантах: получение гранта Японского Фонда и подача заявки на грант Российского Фонда Фундаментальных исследований, выполняемых молодыми учеными (Мой первый грант). № 18-312-00131.
  4. Участие кафедры в организации научно-исследовательской работы студентов.

Участие студентов в заседаниях СНО факультета иностранных языков, участие в Студенческой научной конференции по результатам НИРС за 2016 год, участие в работе Молодежной секции X юбилейной международной научной конференции к 75-летию В.С. Борисова «Язык: категории, функции, речевое действие», участие в различных Олимпиадах и конкурсах: по грамматике Learning Grammar is Simple, по лексике Dictionaries Are Students’ Best Friends, по страноведению Countries and Cultures in Close-Up, Олимпиада по 2 ИЯ, Конкурс переводов для студентов 1-4 курсов переводческого отделения и публикация альманаха студенческих переводов “Patchwork”, Конкурс резюме для студентов 4 курса, Конкурс эссе, Фонетический конкурс для студентов 1 курса.

Участие студентов во всероссийских и международных олимпиадах и конкурсах: в Международном конкурсе «Единство в различии», проведение 1 этапа международного конкурса эссе фонда Оксфорд-Россия.

  1. Работа кафедры по повышению квалификации профессорско-преподавательского состава.

Прохождение зарубежных стажировок преподавателями кафедры (Мюнхенский институт иностранных языков и переводчиков SDI (ФРГ) и Kainan University, Тайвань), участие в программе по обучению экспертов ЕГЭ по английскому и французскому языкам, участие в программе повышения квалификации «Электронная информационно-образовательная среда вуза», Рязань ФГБОУ «Рязанский гос. агротехнический университет им. П.А. Костычева».