Новости
Счастлив тот, кто счастлив у себя дома - Л.Н. Толстой
2024 год объявлен Президентом РФ В.В. Путиным Годом Семьи. Это праздник радостей, побед и ощущения надежности близкого человека. Именно в семье мы учимся видеть прекрасное и постигать секреты общения между людьми. Здесь передается мудрость от одного поколения к другому, уходящая корнями в вечность. Многие русские и зарубежные авторы рассматривают в своих произведениях проблемы семейных взаимоотношений. Именно этой теме была посвящена культурно- просветительская лекция в читальном зале ГСГУ «Тема семьи на страницах книг», которую сегодня посетили студенты 4 курса факультета иностранных языков, обучающиеся по направлению подготовки Лингвистика, вместе с кураторами кпн, доцентом С.А. Резцовой и кфилн, доцентом А.С. Рыбаковой. Студенты окунулись в мир художественной литературы, в которой тема семьи нашла свое отражение.
Итоги конкурса видеороликов на английском языке «iTravel.Russia: Volunteers across Regions and Cultures»
Подведены итоги конкурса «iTravel.Russia: Volunteers across Regions and Cultures», проводимого в рамках деятельности Национальной Ассоциации преподавателей английского языка (НАПАЯЗ) шестой год. В этом учебном году конкурс посвящен объявленному в 2024 году Советом глав государств СНГ Году волонтерского движения. Целью конкурса было расширение кругозора и знаний обучающихся – школьников и студентов – о роли волонтерства в их жизни, о благородстве помощи другим людям, о взаимовыручке и поддержке. Более 250 человек приняли участие в конкурсе на Региональном и Международном уровнях.
Преподаватели иняза - докладчики масштабного научного симпозиума
24 мая 2024 года второй день работы Международного филологического симпозиума в г.Иваново продолжился секционными заседаниями. Заведующий кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации ФИЯ ГСГУ кпн Резцова С.А. и доцент кафедры кфилн Степанова Н.Ю. представили свой доклад на секции "Межкультурная коммуникация и перевод в условиях мультилингвальности и цифровых реалий". Доклады участников симпозиума из университетов РФ (Москвы, Иваново, Коломны, Челябинска) и Турции, выступавших в рамках этой секции, были посвящены актуальным проблемам коммуникации в современном плюрилингвальном пространстве. Оживленная научная дискуссия свидетельствовала об интересе всех участников к обсуждаемым темам и дала импульс для продолжения исследований. Спасибо руководству ГСГУ за возможность участия в столь крупном научном форуме.
Иняз ГСГУ на международном симпозиуме
23 мая 2024 года, в Ивановском государственном университете стартовал первый день насыщенной программы Международного симпозиума "Современная филологическая наука: достижения и инновации". В симпозиуме примут участие более 350 учёных - ведущих филологов, методистов, специалистов по межкультурной коммуникации из России, КНР, Беларуси, Монголии, Турции, Узбекистана, Вьетнама, Сенегала и других стран. ГСГУ на филологическом форуме представляют преподаватели кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации ФИЯ ГСГУ Резцова С.А. и Степанова Н.Ю. Масштабный трехдневный научный марафон объединяет исследователей для решения общих задач по описанию языков, их истории, литературы и культуры и отражает не только вековые традиции филологии, но и ее актуальные инновации.
Демо-экзамен по переводу: конкурс профессионального мастерства
17 мая 2024 года студенты 4 курса факультета иностранных языков, обучающиеся по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика, приняли участие во втором туре демо-экзамена по переводу, который включал в себя последовательный двусторонний перевод текста в языковой паре английский-русский. Студенты продемонстрировали свои умения понимать на слух и фиксировать с помощью семантической переводческой записи звучащую речь на исходном языке и преобразовывать ее в адекватное речевое произведение на языке перевода.