Новости
Новые всероссийские победы студентов ИнЯза
Поздравляем студентов ФИЯ ГСГУ, занявших призовые места в XII Всероссийской студенческой олимпиаде по методике преподавания иностранных языков и культур (Удмуртский государственный университет, г. Ижевск): немецкий язык: диплом I степени - Вьялкина Мария (науч. руководитель доцент кафедры ГРЯиМП Серебрякова Е.В.); французский язык: дилом II степени - Мамедова Лейла (науч. руководитель доцент кафедры ГРЯиМП Финикова Ю.Б.); дилом III степени - Матвеев Сергей (науч. руководитель доцент кафедры ГРЯиМП Финикова Ю.Б.). Желаем победителям и их наставникам новых научных достижений!
И уносит меня, и уносит меня... грамматика!
Сегодня на первом зимнем занятии слушатели Школы юного лингвиста-переводчика Learning for a Bright Future вновь собрались в стенах коломенского иняза, чтобы в последний раз в уходящем 2023 году обсудить грамматику английского языка. И будто сквозь занесенные сугробами тропы, пришлось им пробираться через многочисленные правила и их исключения, в том числе и темы, вызывающиетрудности из-за их несоответствия общей логике грамматики изучаемого языка. Одной из таких проблем может выступать явление, известное как инверсия, когда порядок слов в английском предложении меняется на обратный. Проводивший занятие доцент кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации Ершов М.В. рассказал в каких случаях стоит прибегать к инверсии, какие подсказки можно найти в тексте и как правильно расставлять члены предложения в данном случае. Кроме того уделили время и повторению ряда основных тем: страдательного залога, условных предложений, косвенной речи и т.д. Ну, а продолжение следует…
Совершенствуем грамматические навыки вместе
2 декабря 2023г. студенты 2 курса (направление подготовки 44.04.01 Педагогическое образование) - кураторы инновационного проекта «Профмастерская магистрантов» провели занятие с учащимися 8-9 классов школ юго-востока Подмосковья. Данилина Кристина и Елисеева Ксения представили школьникам полезные лайфхаки на отработку грамматических явлений и проделали множество интерактивных заданий на образовательных Интернет-платформах. Благодарим наших юных коллег за качественное сопровождение школьников в подготовке к ГИА 2024!
Новые научные победы магистрантов и бакалавров ИнЯза
Студенты факультета иностранных языков ГСГУ (Педагогическое образование) завоевали 16 призовых мест по итогам Всероссийского педагогического конкурса «Моя Гордость — Моя Профессия!», организованного при поддержке МООО «Инновация». Конкурсанты разработали учебные занятия, внеклассные мероприятия, презентации к уроку, а также представили результаты собственных научных исследований, посвященных инновационным технологиям в обучении и эффективным методическим системам преподавателя.
Будущее науки - за молодыми!
1 декабря 2023 года продолжила свою работу V Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «Жизненно важные навыки 21 века: новые подходы к иноязычному образованию и переводу», посвященная памяти профессора Борисовой Людмилы Михайловны. На факультете иностранных языков ГСГУ в смешанном формате работали четыре секции: «Лингвистические, философские и социальные проблемы межкультурной коммуникации», «Проблемы общей теории перевода», «Перевод текстов различных жанров» и «Технологии XXI века в иноязычном образовании в переводе».