Новости
Кураторские часы на ФИЯ ГСГУ в преддверии Дня народного единства
4 ноября в России ежегодно отмечается государственный праздник, который имеет статус дня воинской славы. Знаменательная дата связана с освобождением Москвы от польско-литовских интервентов народным ополчением в 1612 году. На факультете иностранных языков ГСГУ традиционно проводится серия тематических кураторских часов, посвященных государственным праздникам. Студенты направления подготовки Педагогическое образование и кураторы групп вспомнили основные исторические факты и события, связанные с Днем народного единства, поговорили о сплочении русского народа в трудное для России Смутное время, о ключевых исторических фигурах Кузьме Минине и Дмитрии Пожарском - защитниках земли Русской, а также о важности единения и согласия, о чем напоминает нам этот государственный праздник.
Постигаем секреты профессии учителя в онлайн-формате
30 октября 2023 г. студенты 2 курса ФИЯ ГСГУ (направление подготовки Педагогическое образование) посетили онлайн-урок на платформе Яндекс Телемост учителя иностранного языка МБОУ СОШ №2 г. Озёры Г.о. Коломна Сергеевой А.В. Студенты познакомились с особенностями организации урока-проекта по теме «Спорт» в 8 классе. В рамках занятия учитель продемонстрировал различные современные приёмы и технологии введения, отработки и первичного закрепления лексического материала по заявленной теме. На уроке учителем активно использовались видеоматериалы, разнообразный раздаточный материал, а также интерактивные и ситуационные задания, способствующие повышению учебной мотивации школьников. Выражаем искреннюю благодарность администрации МБОУ СОШ №2 и лично Сергеевой А.В. за плодотворное сотрудничество!
Решаем профессиональные вопросы
30 октября 2023 г. в рамках профориентационной работы ФИЯ студенты 2 курса (направление подготовки Педагогическое образование) приняли участие в онлайн семинаре-практикуме выпускницы ФИЯ, учителя английского и французского языков МОУ «СОШ «Вектор» г.о. Воскресенск Савиной Алины Васильевны на тему «Аттестация педагогических работников: требования 2023». Из выступления педагога студенты узнали о правилах и порядке прохождения аттестации в 2023 году, структуре и содержании портфолио учителя, а также о требованиях, предъявляемых к открытому уроку по иностранному языку. Студенты смогли принять участие в блиц-интервью учителя и задать интересующие их профессиональные вопросы. Благодарим Савину А.В. и администрацию МОУ «СОШ «Вектор» г.о. Воскресенск за сотрудничество!
Школьные годы чудесные...
28 октября 2023 года в Школе юного лингвиста-переводчика Learning for a Bright Future продолжилась работа над освоением тематический лексики английского языка. Занятие, которое провела доцент кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков ГСГУ кфилн, доцент Степанова Н.Ю., было посвящено теме образования и обучения в школе. Слушатели попрактиковались в использовании новой лексики в различных видах речевой деятельности и проверили свои знания, выполнив интерактивный тест с применением компьютерных технологий. Интенсивная работа с применением современных технологий способствовала формированию устойчивых лексических навыков у старшеклассников.
Технический перевод сегодня
28 октября 2023 года кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков ГСГУ в рамках программы по содействию трудоустройству выпускников была организована встреча с представителем работодателя И.Н. Чоговадзе, кфилн, переводчиком высшей категории АО «ВНИКТИ». Ирина Николаевна рассказала студентам, обучающимся по направлению подготовки Лингвистика, о видах и особенностях технического перевода, а также о роли технического перевода в современном мире. Кроме этого студенты узнали о требованиях к техническим переводчикам, плюсах и минусах этой профессии, востребованности технических переводов. Благодарим Чоговадзе Ирину Николаевну за интересное и познавательное знакомства с такой важной и ответственной профессией!