Новости
«Карьера Первых»
23 января 2024 года студентка 3 курса факультета иностранных языков, направление подготовки Лингвистика, профиль «Перевод и переводоведение», посетила МБОУ «СОШ #12» г.о. Коломна и рассказала о своей стажировке в Китае. Акция «Карьера Первых», посвященная Дню российского студенчества, проходит во многих школах Подмосковья. Образовательные учреждения с удовольствием приглашают наших студентов рассказать о своей будущей профессии потенциальным абитуриентам. В этот раз Кочеткова Ирина поделилась своими впечатлениями и рассказала о том, как проходят учебные будни и выходные в период международной стажировки в Сучжоу, где студентка училась почти семестр. Этот город считается колыбелью китайской цивилизации, и, по словам Ирины, учёба там укрепила уверенность в правильном выборе профессии. Студентка рассказала о новых возможностях и трудностях обучения за границей, а также ответила на интересующие вопросы от любознательных учеников 8 и 11 классов. Школа благодарит администрацию университета и факультета иностранных языков за сотрудничество и возможность пообщаться с будущими профессионалами!
Суха теория, мой друг!
25 января 2024 года на факультете иностранных языков состоялись установочные конференции по практике для студентов 3 и 4 курсов, направление подготовки Лингвистика. Третьекурсники отправляются в в организации городского округа Коломна на свою учебную практику, во время которой им предстоит получить первый опыт своей будущей профессиональной деятельности. Студентам четвертого курса предстоит заниматься сбором и обработкой материала, необходимого для завершения выпускной квалификационной работы в соответствии с избранной темой исследования, и совершенствовать навыки научно-исследовательской работы. Желаем будущим переводчикам успешной работы во время практики!
Рассказы о важном: куда пойти учиться?
24 января 2024 года студентка 3 курса факультета иностранных языков, направление подготовки Лингвистика, профиль «Перевод и переводоведение», Дворецкая Полина провела классный час в 7 классе МБОУ СОШ 1 г. о. Ступино, на котором рассказала школьникам о своём родном факультете и университете. Профориентационная встреча состоялась по приглашению воспитательного отдела школы в лице Енютиной Н.А. в преддверии Дня российского студенчества. Учащиеся узнали о том, какие проекты есть на факультете иностранных языков, на какие языковые стажировки ездят наши студенты, какие мероприятия и ежегодные праздники организуют в ГСГУ, как проходит сессия и многое другое. Реклама – двигатель прогресса! Ждём будущих абитуриентов на Дне открытых дверей и в качестве студентов факультета иностранных языков ГСГУ!
Совершенствуем грамматические навыки
Грамматике английского языка была посвящена очередная встреча в профмастерской магистрантов - стратегическом проекте коломенского ИнЯза, направленном на подготовку подмосковных школьников к ОГЭ по английскому языку. Кураторы проекта - Данилина Кристина и Елисеева Ксения предложили слушателям разнообразные интерактивные задания в формате будущего экзамена. Учащиеся 8-9 классов из Воскресенска, Коломны и Озер еще раз убедились, что изучение грамматики не только чрезвычайно важно, но и увлекательно, особенно в формате профмастерской! May success attend you!
East or West, Knowledge is Best
Русский и английский языки имеют не так уж много общего между собой. Разный алфавит, разная фонетика и, конечно же, разная грамматика. На очередном занятии Школы юного лингвиста-переводчика Learning for a Bright Future, которое состоялось 20.01.2024 года, слушатели - учащиеся 10-11 классов СОШ - вместе с доцентом кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации Ершовым М.В. разобрали такие базовые темы, как страдательный залог, условные предложения и предлоги английского языка, а также рассмотрели ситуации их применения с учетом того факта, что невольно в процессе обучения эти грамматические явления проецируются учащимися на знания родного языка, отталкиваясь от которого и происходит изучение языка иностранного.