Новости
Как стать успешным переводчиком в технической сфере?
12.12.2020 ответ на этот вопрос дала Н.А. Захарова, помощник руководителя по внешнеэкономической деятельности, переводчик ООО «ТехИнвестСтрой», выпускница факультета иностранных языков нашего университета 2016 года. Наталья Александровна провела увлекательный мастер-класс в режиме видеоконференции Zoom для студентов 3-4 курсов направления подготовки Лингвистика. Будущие специалисты по межкультурной коммуникации узнали об особенностях работы переводчика в технической сфере, какие навыки важны в их профессиональной карьере, что нужно сделать, чтобы повысить свою конкурентоспособность на рынке труда. Сердечно благодарим Н.А. Захарову за качественно подготовленный мастер-класс и надеемся на дальнейшее сотрудничество!
Готовимся к ВсОШ с ФИЯ ГСГУ: французский язык
Для финалистов муниципального этапа ВсОШ по французскому языку начались тренировочные сборы под руководством преподавателей факультета иностранных языков ГСГУ совместно с МБУ ДПО УМЦ «Коломна». 12 декабря 2020 г. на первом занятии Зайцева Юлия (Гимназия № 8) и Рыжова Анастасия (МБОУ СОШ № 15) познакомились со стратегией выполнения олимпиадных заданий из раздела «Лексико-грамматический тест» для 9-11 классов. Консультацию в режиме Zoom-конференции провела доц. кафедры ГРЯиМП Онущенко Н.М. Девушки продемонстрировали высокий уровень знаний и успешно справились со всеми предложенными заданиями. Надеемся, что в январе 2021 года на региональном этапе наши учащиеся покажут блестящие результаты!
Олимпиада «Я — профессионал». Мы участвуем!
Студенты факультета иностранных языков ГСГУ (44.03.01 Педагогическое образование и 45.03.02 Лингвистика) проверили уровень сформированности своих профессиональных компетенций, приняв участие в отборочном этапе всероссийской студенческой олимпиады «Я — профессионал» по направлениям «Педагогическое образование (основное)» и «Филология». Желаем удачи всем участникам, болеем за своих и с нетерпением ждем результаты!
Готовимся к ВсОШ с ФИЯ ГСГУ: английский язык
Преподаватели кафедры ГРЯиМП ФИЯ ГСГУ оказывают всестороннюю поддержку финалистам муниципального этапа Всероссийской олимпиады школьников по английскому языку. Серию учебно-методических консультаций для 10 коломенских участников регионального этапа открыла доцент кафедры ГРЯиМП кфилн, доцент Мигдаль И.Ю., которая акцентировала внимание на особенностях работы с заданиями лексико-грамматического теста и заданиями на проверку социокультурной компетенции. Использование практических материалов олимпиад прошлых лет и игровых веб-инструментов позволило успешно совместить в процессе консультации образовательный и развивающий компоненты обучения. Благодарим администрацию МБУ ДПО УМЦ "Коломна" за тесное взаимодействие и желаем коломчанам успехов на следующем этапе ВсОШ!
English lab - ключ к успеху!
Продолжаются занятия студентов 3 курса ФИЯ ГСГУ - тьюторов стратегического проекта «English laboratory для всех - 2022» со своими воспитанниками - учащимися 10-х классов МБОУ СОШ #12, 15 и 17 г.о. Коломна в режиме видеоконференции Zoom. 12.12.2020г. будущие учителя АЯ и их подопечные отрабатывали навыки выполнения заданий аспектов «Грамматика/Лексика» и «Письмо» ГИА по английскому языку. Повторение правил грамматического и лексического словообразования, использования синонимов, коллокаций и фразовых глаголов, клишированных фраз, их применение на практике с последующей рефлексией - такие виды учебной работы были выбраны юными педагогами для эффективного тренинга. Пожелаем успехов нашим будущим коллегам в избранной ими профессиональной сфере!