Новости
#ПИТЕРЗОВЕТ: День 2
19 сентября 2024 года в Российском государственном педагогическом университете имени А.И. Герценa продолжилась работа II Всероссийской научно-практической конференции с международным участием «Вызовы, возможности, перспективы перевода и подготовки переводчиков в современных социальных, политических и экономических реалиях». Участники форума в формате «Мировое кафе» обсуждали существующие условия, возможности и ограничения организации учебных и производственных практик будущих переводчиков, чтобы выработать программу действий, направленных на устранение разрыва между подготовкой переводчиков в вузах и требованиями к ним со стороны работодателей и отраслевых стандартов. Резцова С. А., зав. кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков ГСГУ, поделилась с коллегами опытом организации практик в нашем университете.
Постигаем секреты профессии учителя в онлайн-формате
19 сентября 2024 г. в рамках прохождения учебной практики по получению первичных навыков научно-исследовательской работы студенты 3 курса ФИЯ ГСГУ (направление подготовки Педагогическое образование) посетили онлайн-урок французского языка на платформе Яндекс Телемост учителя ВКК МБОУ СОШ №15 Г.о. Коломна Лиштвиновой Н.Р. Студенты познакомились с уроком проблемного обучения по теме «Заимствования из древних языков» в 9 классе. В рамках занятия педагог продемонстрировал различные приёмы и технологии объяснения учебного материала по заявленной теме. На уроке учителем активно использовались интерактивные и видеоматериалы, современные лексикографические источники, что превратило сложную лингвистическую тему в увлекательное путешествие по истории французского языка. Выражаем искреннюю благодарность администрации школы и лично Лиштвиновой Н.Р. за плодотворное многолетнее сотрудничество!
#ПИТЕРЗОВЕТ: День 1
18 сентября 2024 года под эгидой Ассоциации преподавателей перевода РФ в Российском государственном педагогическом университете имени А.И. Герцена начала работу II Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «Вызовы, возможности, перспективы перевода и подготовки переводчиков в современных социальных, политических и экономических реалиях». Наш университет на этом научном форуме в качестве эксперта от академического сообщества представляет Резцова С.А., заведующий кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков. Представители переводческой отрасли и вузов нашей страны и ближнего зарубежья собрались в Санкт-Петербурге, чтобы обменяться опытом по реализации проектов, направленных на устранение разрыва между подготовкой переводчиков в вузах, потребностями общества в разных видах перевода и задачами, которые ставит перед вузами сегодня государство.
Поздравляем финалиста профессионального конкурса «Флагманы образования»!
Магистрант ФИЯ ГСГУ Шувалова Екатерина (гр.23ТПИм-о-21, науч.рук. — дпн, проф. Саламатина И.И.) стала победителем отборочного этапа профессионального конкурса «Флагманы образования». Конкурс проводится при поддержке Правительства Российской Федерации и Минпросвещения России с 2019 года с целью создания условий формирования кадрового резерва для российской системы образования. Поздравляем Екатерину и научного руководителя с победой!
Поздравляем финалиста конкурса студенческих проектов «Профессиональное завтра 2024»!
Студентка 3 курса ФИЯ ГСГУ Акимкина Ксения (гр.22АН-о-31, науч.рук. — кфилн, доц. Серебрякова Е.В.) успешно прошла конкурсный отбор заочного этапа VII Всероссийского сетевого конкурса студенческих проектов с участием студентов с инвалидностью «Профессиональное завтра 2024». Конкурс проводится при поддержке Сети Ресурсных учебно-методических центров по обучению инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья вузов РФ, на базе Новосибирского государственного технического университета. Поздравляем Ксению и научного руководителя с победой!