ФАКУЛЬТЕТ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ

  1 февраля 2019 года доценты кафедры английского языка ФИЯ ГСГУ Мигдаль И.Ю. и Онищенко Ю.Ю. и доценты кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации ФИЯ ГСГУ Гришенко В.Д. и Степанова Н.Ю. прошли первый модуль обучения на курсах повышения квалификации для экспертов предметных комиссий ЕГЭ по английскому языку на территории Московской области в 2019 году на базе АСОУ (г.Москва). Представители Министерства образования МО, ФИПИ и АСОУ подвели итоги ЕГЭ 2018 года, ознакомили экспертов с новой нормативной документацией, после чего в интерактивной форме обсуждались изменения в контрольно-измерительных материалах ЕГЭ по английскому языку в 2019 году и особенности оценивания заданий письменной части ЕГЭ. В заключительной части занятия эксперты прошли тестирование.

  29.01.2019 г. зарубежный специалист факультета иностранных языков Парке Стюарт (Австралия) стал гостем Центра детского творчества «Колычево» в СОШ №17 г.о. Коломна. Г-н Парке принял участие в награждении победителей фонетического конкурса, организованного центром, а также рассказал об изучении иностранных языков в Австралии.

  30 января 2019 года студенты 2 курса факультета иностранных языков ГСГУ под руководством декана профессора И.И. Саламатиной, зав.кафедрой лингвистики и мкк доцента С.А. Резцовой и куратора международной деятельности доцента М.В. Ершова подготовили и провели Урок мужества, посвященный 75-летию снятия блокады Ленинграда. В мероприятии приняли участие китайские студенты, обучающиеся в университете по программам академической мобильности, иностранные специалисты из Австралии, Франции, Японии, Швейцарии, КНР, работающие в ГСГУ, а также студенты и преподаватели факультета. Невозможно без слез и содрогания вспоминать о событиях Великой Отечественной войны, которые стали победной, героической страницей истории нашего народа. Одним из таких событий была блокада Ленинграда, которая длилась долгих 872 дня. Это были дни смерти, голода, холода, бомбежек, отчаянья, мужества жителей Северной столицы.

  В период с 28 по 30 января 2019 года студенты 3-4 курсов ФИЯ ГСГУ (направления подготовки 44.03.01 Педагогическое образование и 45.03.02 Лингвистика) прошли интенсивный курс обучения переводу с русского на английский под руководством Рика Моула (представителя Camhayle Language Services Limited, UK). В ходе  занятий были расскрыты   практические приемы передачи смысловых нюансов значений на примере  технических и научных текстов. Рик Моул высоко оценил уровень подготовки и трудоспособность студентов Коломенского иняза. В свою очередь слушатели курсов отметили практическую значимость предложенных форм интерактивной работы для своей будущей профессиональной деятельности. Все участники курсов получили сертификаты.