Новости
"Либо человечество покончит с войной, либо война покончит с человечеством" (Дж. Кеннеди)
15 февраля 2021 года студенты 2 курса факультета иностранных языков ГСГУ, направление подготовки Лингвистика, профиль Перевод и переводоведение, в день 32-й годовщины вывода советских войск из Афганистана, приняли участие в Дне памяти, который подготовили студенты 1 курса под руководством кураторов Гришенко В.Д. и Орловой А.А. Посмотрев отрывок из документального фильма "Афганские сны" будущие переводчики обсудили итоги такой, по меркам истории, ещё недалёкой войны. Про афганскую войну земляки-коломенцы знают не понаслышке, ведь долгие годы Коломенское высшее артиллерийское командное училище выпускало будущих славных командиров — защитников нашей Родины. Афганский конфликт 1979-1989 годов как раз пришелся на юность и молодость отцов и дедов сегодняшних студентов. Помним, чтоб никогда не повторить!
ЦЕНТР НППМ ГСГУ: английский, лексика и Коломенский Иняз
13 февраля 2021 года в онлайн режиме на платформе Zoom начались занятия по дополнительной профессиональной программе повышения квалификации «Новое в лексике английского языка». Данная программа была разработана зав. кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации доцентом С.А. Резцовой по рекомендации Центра непрерывного повышения профессионального мастерства педагогических работников ГСГУ для учителей средних школ и преподавателей колледжей Московской области, работающих в системе иноязычного образования. Курс призван помочь педагогам совершенствовать профессиональные компетенции, познакомить их с современными тенденциями развития лексической системы английского языка, овладеть приемами работы над лексикой интернет-дискурса и общеупотребительными коллокациям. Надеемся, что пройдя обучение по этой программе, слушатели не только повысят свой уровень владения английским языком, но и освоят современные технологии обучения лексическим навыкам, что будет способствовать повышению качества языковой подготовки выпускников школ и колледжей.
Школа юного лингвиста-переводчика “Learning for a Bright Future”
13 февраля 2021 года прошло очередное занятие Школы юного лингвиста-переводчика “Learning for a Bright Future”. Зав. кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков ГСГУ С.А. Резцова подготовила для учащихся 10-11 классов средних общеобразовательных школ юго-востока Московской области урок по развитию навыков выразительного чтения вслух. Читать вслух действительно сложнее, чем про себя. Это целый комплекс мероприятий, развивающий сразу 3 речевых навыка: чтение, говорение и аудирование. Вы видите текст, вы его воспроизводите, вы его слышите. Читая вслух, мы тренируем произношение, работаем над скоростью речи, увеличиваем словарный запас и добиваемся плавности речи. Неслучайно задание на чтение вслух текста на английском языке включено в устную часть ЕГЭ по английскому языку.
English lab продолжает свою работу!
Даже в период производственной практики студенты 3 курса ФИЯ ГСГУ (направление подготовки 44.03.01 Педагогическое образование, профиль «Иностранный язык» (английский язык)) продолжают наставническую деятельность в рамках проекта «English laboratory для всех - 2022». Совместно со своими подопечными - учащимися МБОУ СОШ # 12, 15, 17 г.о.Коломна на он-лайн занятиях (платформа Zoom) тьюторы отрабатывают наиболее успешные стратегии выполнения заданий ЕГЭ по АЯ. Благодарим наших социальных партнеров за организационную поддержку стратегических проектов факультета!
Не отпускает нас война
Накануне Дня вывода советских войск из Афганистана студенты ФИЯ ГСГУ направлений подготовки 44.03.01 и 44.04.01 Педагогическое образование получили уникальную возможность общения с участником боевых действий, председателем правления Коломенского городского отделения Всероссийской общественной организации ветеранов "Боевое Братство» — Федоровым Дмитрием Владимировичем. В ходе просмотра документального фильма "Афганистан. До востребования (часть II)" и его последующего обсуждения были затронуты важнейшие события политической истории конца 20 века, оставившие глубокий след в памяти российского народа. Мы мир храним, пока мы помним о войне! Факультет иностранных языков выражает слова искренней благодарности Федорову Д.В. Мы гордимся мужеством нашего земляка!