Новости
Студенческая конференция по итогам НИРС за 2020 год: секция «Перевод и межкультурная коммуникация»
24 марта 2021 года на факультете иностранных языков прошла студенческая научная конференция, на которой студенты-магистранты 2 курса факультета иностранных языков ГСГУ, заочная форма обучения, выступали с докладами по результатам своего исследования по актуальным проблемам современного переводоведения, межкультурной коммуникации, а также методики преподавания ИЯ: перевод неологизмов и фразеологизмов, проблемы художественного и аудиовизуального перевода, перевода юмористического и политического дискурса, вопросы локализации рекламного контента и формирование коллокационной компетенции на уроках иностранного языка. Студенты чётко и лаконично раскрывали цели и задачи своих исследований, определяли объект и представляли результаты практического применения изучения теоретической основы проблемы.
Проект "Умные каникулы" продолжается
25 марта 2021 года в рамках проекта Smart Vacations Центра непрерывного повышения профессионального мастерства педагогических работников ГСГУ зав. кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков доцент С.А. Резцова и зарубежный специалист Стюарт Парке (Австралия) провели для учащихся школ и ССУЗов Московской области интерактивное занятие по теме Australian Cuisine (Что едят в далекой Австралии?). Участники встречи посмотрели фильм-экскурс в историю гастрономических традиций далекого континента, познакомились с составляющими рациона питания аборигенов, узнали, какую лепту внесли колонисты и эмигранты как из европейских, так и из азиатских стран в австралийские кулинарные традиции. Завершилось занятие увлекательной игрой на платформе Kahoot.
TESOL Convention начинается: учимся вместе
25 марта 2021 года преподаватели кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации и студенты 1-3 курсов факультета иностранных языков ГСГУ, направление подготовки Лингвистика, во главе с деканом профессором И.И. Саламатиной и зав.кафедрой доцентом С.А. Резцовой получили уникальную возможность принять участие в открытии Международного научного форума TESOL-2021. Ассоциация TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages) – крупнейшая профессиональная организация для преподавателей английского языка как второго или иностранного - была основана в 1966 году в США. Сегодня TESOL насчитывает 10113 членов по всему миру; ассоциация связана со 109 организациями языкового образования, так что общее количество членов TESOL, включая аффилированные сообщества, составляет свыше 44 000 человек. В течение трех дней, с 25 по 27 марта 2021 года, все, кто связан с англоязычным образованием, смогут стать онлайн участниками лекций, научно-практических семинаров, мастер-классов и круглых столов, которые проводят ведущие специалисты в области лингвистики, методики обучения иностранным языкам и педагогики. Education is the passport to the future, for tomorrow belongs to those who prepare for it today.
Студенческая конференция по итогам НИРС 2020: «Секция французской литературы», «Межкультурная коммуникация: социокультурный аспект», «Теория и методика обучения иностранным языкам»
23 и 25 марта 2021 года студенты ФИЯ ГСГУ (направление подготовки Педагогическое образование) приняли участие в научной конференции, посвящённой итогам НИРС 2020 г. Была организована работа следующих секций: «Секция французской литературы» (научный руководитель — кфилн Онущенко Н.М.), «Межкультурная коммуникация: социокультурный аспект» (научный руководитель — кфилн, доцент Хомутская Н.И.), «Теория и методика обучения иностранным языкам» (научные руководители — кпн, доцент Финикова Ю.Б. и кфилн, доцент Серебрякова Е.В.). В ходе конференции её участники осветили литературные течения и творчество отдельных французских писателей, рассмотрели актуальные вопросы социолингвистики, лингвокультурологии, межкультурной коммуникации и современной лингводидактики. Тщательно подготовленные научные сообщения отличались глубиной исследования и творческим подходом при изложении материала. Разнообразная тематика докладов вызвала живой интерес у аудитории.
Эстафетную палочку в марафоне «Демоэкзамен по стандартам Ворлдскиллс на ФИЯ: день четвертый» принимают немцы
25 марта 2021 года студенты 4 курса ФИЯ ГСГУ, будущие учителя немецкого языка, продемонстрировали свое профессиональное мастерство на Демоэкзамене по методике преподавания иностранных языков. По объективному мнению экспертного жюри, всем студентам удалось успешно сочетать традиционные методики и современные педагогические технологии, а владение ЭОР (Kahoot, learning.apps и др.) заслужило самой высокой оценки. Эстафету принимают студенты-французы!