ФАКУЛЬТЕТ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ

  Успешно продолжается участие преподавателей факультета иностранных языков ГСГУ в проекте "Умные каникулы" на базе зарайского лагеря «Осётр». 16 ноября 2021 года языковые занятия с обучающимися осенней профильной смены гуманитарного направления провели доцент кафедры ГРЯиМП ФИЯ И.Ю.Мигдаль и иностранный специалист факультета ИЯ Стюарт Парке (Австралия). В ходе мероприятия талантливые учащиеся 8-11 классов г.о. Зарайск, Серебряные Пруды, Шатура, Кашира и Ступино ознакомились с необычными достопримечательностями Австралии и подготовили яркие англоязычные проекты-презентации о наиболее значимых культурно-исторических местах Подмосковья. Благодарим администрацию Управления образования г.о. Зарайск и ДОЛ "Осётр" за плодотворное сотрудничество!

  «Литература рождается из глубины народной души» (Адам Мицкевич) - 13 ноября 2021г. в рамках проекта «Учимся читать (Дни читательской грамотности в ГСГУ)» прошла викторина «Что? Где? Когда? в англоязычной литературе» для студентов факультета иностранных языков и филологического факультета ГСГУ в режиме онлайн на платформе Zoom. Литература – часть нас и нашего существования в мире, а литературные произведения являются очень ценным и незаменимым помощником в развитии общества. В книгах всех времен собраны удивительные факты, которыми мы пользуемся до сих пор. Обучающимся удалось прикоснуться к страницам англоязычной литературы, ответив на 75 вопросов викторины на платформе kahoot.com.

  13 ноября 2021 г. состоялось очередное занятие Школы юного-лингвиста переводчика Learning for a Bright Future: слушатели вместе с доцентом кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации кандидатом филологических наук Ершовым М.В. продолжили обсуждение ключевых вопросов грамматики английского языка - действительный и страдательный залог, согласование времен, условные предложения. Овладение грамматикой изучаемого языка важно не только для формирования продуктивных умений в устной и письменной речи, но и для понимания речи других людей при аудировании и чтении. Недостаточный уровень грамматических навыков становится непреодолимым барьером на пути формирования не только языковой, но и речевой и социокультурной компетенции. Работая над грамматическим аспектом на занятиях Школы юного лингвиста-переводчика, старшеклассники Подмосковья повышают свой уровень владения английским языком.

  12 ноября в ходе дистанционного мастер-класса проф. Магали Жаннен из Университета г. Кан (Франция) студенты читали фрагмент из романа Д. Фонкиноса «Нежность», размышляли о грамматических тонкостях французского языка и стилистических особенностях предложенного фрагмента.13 ноября состоялся мастер-класс доцента Ю.Б. Финиковой и учителя высшей категории МБОУ СОШ №15 г. Коломна Н.Р. Лиштвиновой, который был посвящен использованию видеоблогов на уроках французского языка в школе. Студенты получили методические рекомендации по использованию видоматериалов и обсудили фрагменты видео популярных блогеров-франкофонов. Завершилась работа осенней лингвистической онлайн-школы, в которой под руководством французского специалиста Ингрид Гуаск в течение 5 дней обучались 15 школьников из Коломны, Озер, Егорьевска, Луховиц, и Раменского. Все учащиеся получили именные сертификаты участника. Впереди подведение итогов творческого конкурса и олимпиад для школьников и студентов. Смотрите результаты на сайте ГСГУ и на сайте факультета иностранных языков. Факультет иностранных языков ГСГУ благодарит коллег из Университета г. Кан (Франция) за интересные онлайн-лекции, учителя Н.Р. Лиштвинову за яркие эмоции от мастер-класса и новые методические идеи, а также всех учителей, подготовивших участников конкурса и школьной олимпиады. Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество!