Новости
На факультете иностранных языков ГСГУ завершилась Неделя французского языка и культуры, которая проходила с 8 по 13 ноября
12 ноября в ходе дистанционного мастер-класса проф. Магали Жаннен из Университета г. Кан (Франция) студенты читали фрагмент из романа Д. Фонкиноса «Нежность», размышляли о грамматических тонкостях французского языка и стилистических особенностях предложенного фрагмента.13 ноября состоялся мастер-класс доцента Ю.Б. Финиковой и учителя высшей категории МБОУ СОШ №15 г. Коломна Н.Р. Лиштвиновой, который был посвящен использованию видеоблогов на уроках французского языка в школе. Студенты получили методические рекомендации по использованию видоматериалов и обсудили фрагменты видео популярных блогеров-франкофонов. Завершилась работа осенней лингвистической онлайн-школы, в которой под руководством французского специалиста Ингрид Гуаск в течение 5 дней обучались 15 школьников из Коломны, Озер, Егорьевска, Луховиц, и Раменского. Все учащиеся получили именные сертификаты участника. Впереди подведение итогов творческого конкурса и олимпиад для школьников и студентов. Смотрите результаты на сайте ГСГУ и на сайте факультета иностранных языков. Факультет иностранных языков ГСГУ благодарит коллег из Университета г. Кан (Франция) за интересные онлайн-лекции, учителя Н.Р. Лиштвинову за яркие эмоции от мастер-класса и новые методические идеи, а также всех учителей, подготовивших участников конкурса и школьной олимпиады. Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество!
Лингвисты ГСГУ на Международном форуме переводчиков
11 ноября 2021 года начал работу VI Международный научно- образовательный форум молодых переводчиков «Языковая личность и перевод», организованный Белорусским государственным университетом. В течение двух дней в рамках Форума будут проходить мастер-классы, семинары и секционные заседания, на которых обсудят текущее состояние перевода в СНГ и в мире, тенденции в современной теории перевода и особенности передачи текстов различных жанров. Студенты факультета иностранных языков ГСГУ, направление подготовки Лингвистика, Романов Н.Р., Харитонова О.И., Холодкова Д. А. (научный руководитель – кпн, доцент Резцова С.А), Клименко Е., Клинкова А.С., Пекарникова В.П., Полякова П.А. (научный руководитель – кфилн, доцент Степанова Н.Ю.), Зубкова К.Ю. (научный руководитель – кфилн Рыбакова А.С.) и Форысенкова А.А. (научный руководитель – кфилн Шумбасова С.С.) представят результаты своих научных исследований по переводу в рамках секционных заседаний. Желаем нашим студентам интересной и продуктивной работы в ходе Форума!
200 лет со дня рождения Ф.М. Достоевского
«Учитесь и читайте. Читайте книги серьезные. Жизнь сделает остальное» (Ф.М. Достоевский). 11.11.2021г. студенты факультета иностранных языков ГСГУ посетили кураторские часы, посвященные 200-летию со дня рождения выдающегося русского писателя Фёдора Михайловича Достоевского (1821–1881). Творчество Достоевского принадлежит к вершинным явлениям духовной культуры человечества. Обучающиеся посмотрели научно-популярный фильм про жизнь и творчество великого мыслителя и философа, после чего они обсудили основные этапы биографии Ф.М. Достоевского, его произведения и героев. Его прозвали настоящим «психологом пера», исследователем человеческого сердца за то, что он сопереживал всем своим героям.
Новые всероссийские победы студентов ИнЯза!
Студенты факультета иностранных языков ГСГУ стали победителями всероссийских научных конкурсов, организованных Общероссийской общественной организацией «Национальная система развития научной, творческой и инновационной деятельности молодёжи России "ИНТЕГРАЦИЯ"». Победители Всероссийского заочного конкурса научно-исследовательских, изобретательских и творческих работ обучающихся «НАУКА,ТВОРЧЕСТВО, ДУХОВНОСТЬ»: Рожкова Виктория Алексеевна (научный руководитель кпн, доцент Резцова С.А.), Шкарина Елена Александровна (научный руководитель кпн, доцент Финикова Ю.Б.). Победитель Всероссийского заочного конкурса на лучшую научную работу студентов и школьников по гуманитарным наукам «ВЕЛЕНИЕ ВРЕМЕНИ»: Нагорная Елена Витальевна (научный руководитель дфилн, доцент Ахренова Н.А.). Победители Всероссийского заочного конкурса научно-исследовательских, проектных и творческих работ обучающихся «ОБРЕТЁННОЕ ПОКОЛЕНИЕ»: Селюков Никита Сергеевич и Штейнгауэр Юлия Игоревна (научный руководитель дфилн, доцент Ахренова Н.А.), Муравлева Татьяна Евгеньевна (научный руководитель кфилн, доцент Хомутская Н.И.).
Команда учёных факультета иностранных языков ГСГУ - докладчики крупнейшей международной онлайн конференции
8 ноября 2021 года начала работу XIV Международная онлайн конференция ICERI-2021«Education, Research and Innovation». За прошедшие годы она успела зарекомендовать себя как эффективная виртуальная площадка для обсуждения острых проблем, успешных кейсов и актуальных вопросов в образовательной сфере. Программа конференции включает доклады более 800 участников из 80 стран мира, которые обсудят образовательные инновации в гибридном формате. Результаты собственных исследований, основанные на многолетнем опыте научной и педагогической деятельности, представили: декан ФИЯ ГСГУ дпн, профессор Саламатина И.И., заведующий кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации ФИЯ ГСГУ кпн, доцент Резцова С.А., доценты кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации ФИЯ ГСГУ кпн Гришенко В.Д. и кфилн, доцент Степанова Н.Ю., доцент кафедры германо-романских языков и методики их преподавания ФИЯ ГСГУ кфилн, доцент Чернякова Ю.С. Пожелаем всем участникам конференции плодотворной дискуссии и успеха в реализации новых идей!