16.03.2023 7
15 марта 2023 года доцент кафедры философии, истории, политологии и права ГСГУ Воронова Н.И. при содействии кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков провела открытую онлайн-лекцию для учащихся 10-11 классов Московской области на тему: «Как вступить в коммуникацию с представителем другой культуры». Участники познакомились с национальными вариантами этикета, особенностями невербальной коммуникации в разных странах, узнали, почему, например, немецкие студенты стучат кулаками по столу, где не следует уступать место в общественном транспорте старшим, а где принято опаздывать на встречи, что можно и нельзя дарить. «Удивительная часть этикета во многих странах – это комплименты человеку, – отметила лектор Н.И. Воронова, – прогуливаясь по улицам Венгрии, не обижайтесь, если к вам обратятся: «капуста» или «маленькое насекомое». Над вами никто не шутит, эти слова у них считаются комплиментом.» Во многих странах ласковые обращения звучат для нас очень непривычно. Вот, к примеру, в Китае, если вас назвали «ныряющей рыбой» или «летающим гусем», знайте — это способ назвать кого- то прекрасным, основываясь на древних сказаниях, где рыбы были заворожены полетом птиц. А назвать кого-то «куриным яйцом с глазами» в Японии – означает подметить красивый овал лица, то есть сделать комплимент. В Индии комплиментарным является сравнение женщины с коровой, змеей, обезьяной, т.к. это священные тотемные животные…». На ярких примерах и научных теориях «культурной грамматики» Э. Холла и Г. Хофстеде слушатели учились организовывать эффективную коммуникацию с п
