II Летняя школа перевода СПбГУ
II Летняя школа перевода, организованная Санкт-Петербургским государственным университетом, объединила на одной площадке всех, кто занимается переводческой деятельностью - выдающихся представителей перевода в России и зарубежом, обучающихся на программах высшего образования по переводу и переводоведению, начинающих и действующих переводчиков, руководителей переводческих агентств и преподавателей. В течение трех дней, с 17 по 19 июня 2021 г., ППС кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков ГСГУ - Орлова А.А., Резцова С.А., Рыбакова А.С., Смирнов А.А., Степанова Н.Ю., Шумбасова С.С. - вместе со студентами направления подготовки Лингвистика слушали лекции современных ученых филологов и переводчиков, принимали участие в мастер-классах по синхронному и устному последовательному переводу, письменному переводу; учились работать с переводческими базами данных и бороться с факторами стресса в своей профессиональной деятельности. Три дня интенсивной работы прошли незаметно. Благодарим организаторов II Летней школы перевода за интересных спикеров и прекрасно организованные мероприятия. Поздравляем наших преподавателей с успешным прохождением курса обучения и получением сертификатов повышения квалификации!
|
|