19.12.2020 1
18 декабря 2020 года прошел открытый урок в формате онлайн конференции Zoom по учебной дисциплине «Практический курс первого иностранного языка» ассистента кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации А.А. Смирнова со студентами 2 курса факультета иностранных языков, направление подготовки 45.03.02 Лингвистика, профиль Перевод и переводоведение. Занятие было посвящено анализу рассказа Грэма Грина
The End of the Party («Конец праздника»). Студенты обсудили значение незнакомых слов, ответили на вопросы по содержанию рассказа и проанализировали проблемы, которые затронул автор в своем произведении и которые остаются актуальными и в современном обществе – влияние страха на жизнь человека и важность взаимопонимания в семье. Будущие переводчики с удовольствием выполнили задания на платформе Padlet, направленные на формирование креативных навыков и развитие критического мышления, и отработали новую лексику на онлайн платформе Kahoot. В завершение работы второкурсники ГСГУ посмотрели проект, подготовленный студентами одного из американских вузов, посвященный проблемам данного рассказа. Активное участие всех обучающихся в работе на занятии и их вовлеченность в процесс обсуждения рассказа еще раз доказали правоту Стивена Кинга, который утверждал, что
"Вooks are a uniquely portable magic".
19.12.2020 2 |
19.12.2020 3 |
