ФАКУЛЬТЕТ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ

  Начиная с 2006 года, кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков ГСГУ проводит конкурс переводов для талантливых студентов и аспирантов вузов РФ Patchwork, идейным вдохновителем которого была основатель кафедры, профессор Людмила Михайловна Борисова, чью память свято чтят на факультете иностранных языков.В этом году в конкурсе переводов приняли участие свыше 110 студентов из ГСГУ и ведущих вузов РФ – Казанского Федерального Университета, Костромского государственного университета, Курского государственного университета, Санкт-Петербургского государственного университета, Тульского государственного педагогического университета, Уральского Федерального университета.

 2020 год официально объявлен Годом памяти и славы в России, именно поэтому в двух номинациях Конкурса тематика текстов, предложенных для перевода, была посвящена воинской славе и воинскому делу.

Поздравляем победителей, которые одержали победу в следующих номинациях:

Перевод научно-популярной статьи с английского языка на русский язык:

1 место – Холодкова Д.А. (г. Коломна, Государственный социально-гуманитарный университет),

2 место – Шакирова Э.Э. (г.Казань, Казанский Федеральный университет),

3 место – Серова А.О. (г. Коломна, Государственный социально-гуманитарный университет);

Перевод научно-популярной статьи с русского языка на английский язык:

1 место – Романов Н.Р. (г. Коломна, Государственный социально-гуманитарный университет),

2 место – Степанова М.Н.  (г. Коломна, Государственный социально-гуманитарный университет),

3 место – Цаплина А.Д. (г. Коломна, Государственный социально-гуманитарный университет);

Перевод художественного текста с английского языка на русский:

1 место – Яковлева С.Р. (г. Коломна, Государственный социально-гуманитарный университет),

2 место – Агибалова М.С. (г. Коломна, Государственный социально-гуманитарный университет),

3 место – Ефремова В.В. (г. Коломна, Государственный социально-гуманитарный университет);

Перевод художественного текста с русского языка на английский:

1 место – Махоедова Т.В. (г. Коломна, Государственный социально-гуманитарный университет),

2 место – Субботина Е.А.  (г. Коломна, Государственный социально-гуманитарный университет),

3 место – Суханова А.Е.  (г. Коломна, Государственный социально-гуманитарный университет).

10.05.2020 2	10.05.2020 3
10.05.2020 4	10.05.2020 5
10.05.2020 6	10.05.2020 7
10.05.2020 8	10.05.2020 9
10.05.2020 11	10.05.2020 10
10.05.2020 12	10.05.2020 13

Поздравляем победителей и желаем им не останавливаться на достигнутых результатах! There is no limit to perfection!