Новости
Конференция - итоги производственной преддипломной практики
15 февраля 2019 года на факультете иностранных языков прошла конференция студентов 4 курса, обучающихся по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика, на которой были подведены итоги производственной преддипломной практики. Данная практика проводится не только для закрепления и расширения теоретических знаний студентов, получения выпускниками профессионального опыта. Это подготовительный этап работы над ВКР, когда осуществляется сбор, обобщение и анализ материалов под руководством научного руководителя. Будущие переводчики успешно провели научное исследование в рамках утвержденной темы ВКР и представили результаты своей интенсивной работы студентам 3 курса, которым предстоит в этом семестре написание первого курсового проекта по теории перевода.
Итоговая конференция студентов 3 курса направления подготовки Лингвистика, профиль «Перевод и переводоведение» по результатам практики
15 февраля 2019 года состоялась итоговая конференция студентов 3 курса направления подготовки Лингвистика, профиль «Перевод и переводоведение» по результатам учебной (переводческой) практики. Будущие переводчики рассказали о своих достижениях и первых впечатлениях о профессиональной деятельности.
Курс обучения по программе подготовки экспертов ЕГЭ по английскому языку в АСОУ (г. Москва)
14 февраля 2019 года доценты ФИЯ ГСГУ Гришенко В.Д., Мигдаль И.Ю., Онищенко Ю.Ю., Степанова Н.Ю. продолжили курс обучения по программе подготовки экспертов ЕГЭ по английскому языку в АСОУ (г. Москва). В ходе модульных занятий были обсуждены практические вопросы оценивания устной части ГИА по английскому языку и способы повышения эффективности работы экспертной комиссии в июне 2019 года.
Амель Дегёр в Коломенских музеях
С 11 по 23 февраля 2019 г. в рамках договора о сотрудничестве между ГСГУ и Университетом г.Кан (Франция) факультет иностранных языков курирует стажировку французской студентки Амель Дегёр на базе музеев г. Коломны. Амель обучается на 1 курсе магистратуры Высшей школы педагогики при Университете г. Кан по специальности "Музейная педагогика". Цель ее двухнедельной практики - изучение музейной среды г. Коломны и знакомство с образовательными музейными практиками, разработанными для детей и подростков. Французская студентка уже посетила музей "Навигатор", музей "Калачную" и Музейную фабрику пастилы, где открыла для себя коллекцию коломенских артефактов, узнала особые правила приготовления традиционной русской выпечки и историю производства местных сладостей. В ходе встречи с управляющей музей "Навигатор" Дарьей Антоновой стажер из Франции также познакомилась с проектом детского путеводителя и смогла обсудить ряд вопросов, касающихся организации экскурсий для детей разных возрастов. Лингвистическое сопровождение стажировки оказывают студенты иняза. Факультет иностранных языков благодарит АНО «Коломенский центр познавательного туризма «Коломенский посад», и лично Екатерину Ойнас и Дарью Антонову, за сотрудничество и содействие в организации стажировки Амель Дегёр.
Беседа на тему: "Современная семья: вызовы и риски"
14 февраля 2019 г. отв. по образованию и катехизации по Коломенскому благочинию А.А. Киселева в рамках духовно-нравственного воспитания на факультете иностранных языков провела интерактивную беседу со студентами 4 курса на тему "Современная семья: вызовы и риски".