17 мая 2021 года на факультете иностранных языков ГСГУ прошел первый этап демонстрационного экзамена по практическому курсу перевода первого иностранного языка в формате World Skills. 18 студентов 4 курса, обучающихся по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика, продемонстрировали умения переводить с листа тексты общеполитической, социально-экономической и научно-популярной тематики с английского языка на русский. В состав экспертного жюри вошли декан ФИЯ дпн, профессор И.И. Саламатина, зав.кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации кпн, доцент С.А. Резцова, преподаватели кафедры лингвистики и мкк – кфилн, доцент Н.Ю. Степанова, кпн В.Д. Гришенко и кфилн А.С.Рыбакова, а также представитель работодателя - переводчик ООО «К-Инжиниринг» А.Н.Завьялов. Все студенты справились с непростой задачей и продемонстрировали блестящее владение русским и английским языками и переводческими транформациями. Лучшие переводы выполнены студентами Жиденко Валерией, Сухановой Анастасией и Степановой Мариной. Well done!

18.05.2021 2

18.05.2021 3

Пожелаем нашим студентам удачи во втором туре, который состоится завтра!